and no, i am not using any proxy settings. happens in both Chrome and Firefox. hmmm.. why…why… why…